🌟 가려운 곳을[데를] 긁어 주다

1. 가려워서 답답했던 곳을 긁어 주어 시원하다는 뜻으로, 꼭 알고자 하는 것이나 필요한 것을 충족시켜 주다.

1. 骚着痒处，解心头之痒: 挠痒的地方变得舒服，意为想了解的事情或需要的东西得以满足。

🗣️ 配例:

♔ 책을 읽다가 이해가 안 가는 부분이 있었는데 승규가 알려줘서 이제 속이 시원해.
There was a part i didn't understand while reading, but now i feel refreshed because seung-gyu told me.
♕ 승규가 너의 가려운 곳을 긁어 주었구나.
Seung-gyu scratched your itchy spot.

가려운 곳을[데를] 긁어 주다: scratch someone's itchy spot,痒いところをかいてあげる。痒いところに手が届く,gratter une partie du corps qui démange,rascar donde pica, satisfacer una necesidad,,загатнасан газар нь маажих,gãi đúng chỗ ngứa,(ป.ต.)เกาส่วนที่คันให้ ; เกาให้หายคัน, ทำให้สมปรารถนา, ค้นหาคำตอบเจอ,meggaruk bagian gatal,дословно почесать зудящее место,骚着痒处，解心头之痒,

💕Start 가려운곳을데를긁어주다 🌾End

Start 가

가 End

Start 려

려 End

Start 운

운 End

Start 곳

곳 End

Start 을

을 End

Start 데

데 End

Start 를

를 End

Start 긁

긁 End

Start 어

어 End

Start 주

주 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 表达星期 (13) • 大众文化 (52) • 利用医院 (204) • 谈论失误经验 (28) • 心理 (191) • 家务 (48) • 政治 (149) • 爱情和婚姻 (28) • 气候 (53) • 利用公共机构 (8) • 建筑 (43) • 外表 (121) • 环境问题 (226) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 看电影 (105) • 宗教 (43) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (82) • 讲解料理 (119) • 道歉 (7) • 居住生活 (159) • 表达时间 (82) • 讲解饮食 (78) • 恋爱与结婚 (19) • 文化比较 (78) • 教育 (151) • 人际关系 (255)